No. 087 The Shifter Gate 転移ゲート
参照クラウドシンク
常坂神社
Tokisaka Shrine
エ01
南奈津乃: …つけられて ないよね…
Natsuno Minami: Okay, doesn’t seem like we were followed.
エ02
南奈津乃: 常坂神社… ここね
昔っからある 神社だけど…
盲点だったわ
まさか こんな近くに…
宇宙人の関連 拠点があったなんて！
This is it. Tokisaka Shrine.
This place has been here forever.
A pretty good hiding place too, now that I think about it.
I mean, who would’ve thought somewhere like this…
…Was really a hub of extraterrestrial alien activity!
エ03
×Examine
南奈津乃: …
よし
着いたわよ BJ
Natsuno Minami: …
All right.
We’re here, BJ.
BJ: …
ゲート起動
BJ: …
Activate gate.
南奈津乃: わっ
なにこれ…
ひ、光ってる
ホログラムって やつ？
Natsuno Minami: Whoa!
What is all this?
So bright…
Are these holograms?
BJ: アクセスコード 承認
BJ: Access code approved.
南奈津乃: こんなの…
映画でしか みたことない！
Natsuno Minami: I've never seen anything like this…
Except in the freakin’ movies!
BJ: セクター 指定…
BJ: Designating sector…
南奈津乃: すごい…
すごいわBJ！
Natsuno Minami: Wow...
This is awesome, BJ!
BJ: 転移ジッコウ
BJ: Executing shift.
南奈津乃: あなたって 本当に
Natsuno Minami: Oh man, you're really gonna—
Story
Prev
Next
Archive
Prev
Next